DE

Dieses künstlerische Projekt erforscht die Erinnerungen, das kulturelle Erbe und das Zugehörigkeitsgefühl einer Ge-
meinschaft mexikanischer Frauen, die in der Schweiz leben. Anhand aufgezeichneter Interviews sammelt die Künstlerin
deren Erzählungen über ihre Heimat und ihr überliefertes Wissen und verwandelt eine dieser Erzählungen in symboli-
sche Piñata-Skulpturen. Die Ausstellung wird zur Eröffnung ein mexikanisches Buffet und zum Abschluss eine Lesung
des Textes El Chamaco der Künstlerin umfassen.
 

EN
This artistic project explores the memories, cultural heritage, and sense of belonging of a community of Mexican
women living in Switzerland. Through recorded interviews, the artist will gather their stories of homeland and ancestral
knowledge, transforming one narrative into symbolic piñata sculptures. The exhibition will feature a Mexican buffet at the opening and a reading of the artist’s text, El Chamaco, at the closing.

 
Öffnungszeiten
Fr, 2.10.2026, 15–19 Uhr
Sa, 3.10. + So, 4.10.2026, 14–18 Uhr
Do, 8.10. + Fr, 9.10.2026, 15–19 Uhr
Sa, 10.10.2026, 14–18 Uhr